Vol. 10 Núm. 1 (2026): Identidad Bolivariana
Artículos de revisión

Síndrome de Caffey-Silverman en Lactante Menor: Reporte de Caso y Revisión de la Literatura

PDF
  • Ramón Miguel Vargas-Vera,
  • Martha Verónica Placencia-Ibadango,
  • Kalid Stefano Vargas-Silva,
  • Génesis Pamela Mora Rosas,
  • Jennifer Miluska Flores Granda
Ramón Miguel Vargas-Vera
Universidad de Guayaquil /Universidad Catolica Santiago de Guayaquil
Martha Verónica Placencia-Ibadango
Universidad de Guayaquil
Biografía
Kalid Stefano Vargas-Silva
Universidad de Buenos Aires
Biografía
Génesis Pamela Mora Rosas
Universidad de Guayaquil
Biografía
Jennifer Miluska Flores Granda
Universidad de Guayaquil
Biografía

Publicado 2026-03-21

Palabras clave

  • hiperostosis cortical infantil,
  • síndrome de Caffey-Silverman,
  • lactante,
  • huesos largos,
  • diagnóstico diferencial

Cómo citar

Síndrome de Caffey-Silverman en Lactante Menor: Reporte de Caso y Revisión de la Literatura. (2026). Identidad Bolivariana, 10(1), 1-7. https://doi.org/10.37611/IB10ol1%p

Resumen

La hiperostosis cortical infantil (HCI), también conocida como síndrome de Caffey-Silverman, es una enfermedad inflamatoria ósea rara y autolimitada que afecta a lactantes menores de seis meses. Se presenta el caso de una lactante de cinco meses con fiebre, irritabilidad y aumento de volumen en la región tibial derecha, inicialmente tratada como infección. El diagnóstico definitivo se confirmó mediante estudios radiológicos y resonancia magnética, descartándose otras patologías. La paciente presentó evolución favorable con manejo sintomático. La discusión aborda los principales hallazgos clínicos, radiológicos y genéticos descritos en la literatura, así como su importancia en el diagnóstico diferencial. Se concluye que el reconocimiento oportuno de la HCI evita tratamientos innecesarios, procedimientos invasivos y sospechas de maltrato infantil.

PDF

Descargas

Los datos de descarga todavía no están disponibles.

Referencias

  1. Arnoldi, C. C., & Hvid, I. (2004). Infantile cortical hyperostosis: Long-term follow-up of two siblings with the familial form. Journal of Pediatric Orthopaedics B, 13(6), 426–430. https://doi.org/10.1097/01.bpb.0000137367.76791.3e
  2. Berdon, W. E. (2005). Who is the Silverman of Caffey-Silverman disease? Pediatric Radiology, 35(7), 730–731. https://doi.org/10.1007/s00247-005-1483-5
  3. Caffey, J., & Silverman, W. A. (1945). Infantile cortical hyperostosis: Preliminary report on a new syndrome. American Journal of Roentgenology, 54, 1–16. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21003455/
  4. Chapman, T., Menashe, S. J., & Taragin, B. H. (2020). Radiographic overlap of recurrent
  5. Caffey disease and chronic recurrent multifocal osteomyelitis (CRMO) with considerations of molecular origins. Pediatric Radiology, 50(5), 618–627. https://doi.org/10.1007/s00247-019-04590-3
  6. Chooi, W. K., Lwin, Z. M., & Teng, G. G. (2021). Heterogeneous presentations of infantile cortical hyperostosis: A case report and literature review. Case Reports in Pediatrics, 2021, 5524412. https://doi.org/10.1155/2021/5524412
  7. Donoghue, V., Ryan, S., O’Regan, K., et al. (2009). Infantile cortical hyperostosis: Radiologic-pathologic correlation. Radiographics, 29(2), 447–461. https://doi.org/10.1148/rg.292085050
  8. Felice, C., Caione, P., Fratelli, N., et al. (2000). Bone changes mimicking Caffey disease induced by prostaglandin E1 infusion: Long-term follow-up. European Journal of Pediatrics, 159(1–2), 63–66. https://doi.org/10.1007/s004310050022
  9. Gensure, R. C., Mäkitie, O., Barclay, C., et al. (2005). Novel COL1A1 mutation in infantile cortical hyperostosis (Caffey disease) expands the phenotype. The Journal of Pediatrics, 146(4), 556–558.
  10. https://doi.org/10.1016/j.jpeds.2004.12.032
  11. Lee, Y. J., Lee, B. H., Hwang, J. S., et al. (2015). IFITM5 mutation in severe prenatal form of infantile cortical hyperostosis. American Journal of Medical Genetics Part A, 167A(7), 1534–1540. https://doi.org/10.1002/ajmg.a.37002
  12. Massaro, M., Desai, N. S., Ahmad, M., et al. (2019). Radiographic features of infantile cortical hyperostosis: Distinguishing from child abuse. Pediatric Radiology, 49(1), 60–66. https://doi.org/10.1007/s00247-018-4277-9
  13. Müller, J., Gassner, I., Brugger, P. C., et al. (2017). Prenatal diagnosis of infantile cortical hyperostosis: A multicenter experience. Prenatal Diagnosis, 37(12), 1211–1218. https://doi.org/10.1002/pd.5145
  14. Oppermann, H. C., Rahimi, G., Albrecht, T., et al. (2002). Infantile cortical hyperostosis: Sonographic evaluation of soft tissue swelling. Pediatric Radiology, 32(9), 673–676. https://doi.org/10.1007/s00247-002-0664-8
  15. Sharma, S., Maheshwari, M., Thomas, S., & Sreekanth, R. (2019). Infantile cortical hyperostosis: A rare disease with a classical presentation. Journal of Orthopaedic Case Reports, 9(4), 50–53.
  16. Ueda, K., et al. (1980). Cortical hyperostosis following long-term administration of prostaglandin E1 in infants with congenital heart disease. The Journal of Pediatrics, 97, 834–836. https://doi.org/10.3109/17453678008990799
  17. Watanabe, T., Imagawa, T., Sato, S., et al. (2003). Caffey disease induced by prolonged prostaglandin E1 therapy in a newborn with ductus-dependent congenital heart disease. Pediatrics International, 45(2), 232–234.
  18. https://doi.org/10.1002/ajmg.a.37002