La terminología como herramienta de transformación social: el caso de la Fundación Acción Solidaria en Ecuador
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
El presente artículo analiza la experiencia de la Fundación Acción Solidaria (FAS) en torno al cambio terminológico adoptado en su praxis institucional, en el marco de su vigésimo quinto aniversario. La investigación, de carácter cualitativo y reflexivo, se centra en la sistematización de la experiencia y en su confrontación con marcos teóricos provenientes de las ciencias sociales y la Doctrina Social de la Iglesia. El objetivo principal es examinar cómo la distinción, y eventual transición de proyectos a planes de acción comunitaria, de liderazgo a guianza y de beneficiarios a coparticipantes constituye un giro paradigmático que busca superar el asistencialismo y promover la corresponsabilidad comunitaria.
El estudio utiliza como estrategia metodológica el diagnóstico comunitario participativo y la estructura de análisis Ver–Juzgar–Actuar, lo que permite articular la reflexión institucional con principios éticos, pedagógicos y pastorales. Los resultados muestran que el lenguaje opera como herramienta performativa que modela prácticas sociales, redistribuye poder y dignifica a los actores comunitarios. La discusión se apoya en los aportes de Paulo Freire, Pierre Bourdieu y documentos clave de la Doctrina Social de la Iglesia, evidenciando que el cambio terminológico de FAS no es meramente formal, sino identitario y transformador.
Se concluye que el lenguaje constituye una herramienta de justicia social y que su adecuada resignificación puede impulsar procesos de desarrollo humano integral, sostenibles y participativos.
Detalles del artículo
Sección
Cómo citar
Referencias
Bourdieu, P. (1986). The forms of capital. En J. G. Richardson (Ed.), Handbook of theory and research for the sociology of education (pp. 241–258). Greenwood Press.
Concilio Vaticano II. (1965). Gaudium et spes. Librería Editrice Vaticana.
Freire, P. (1970). Pedagogía del oprimido. Siglo XXI Editores.
Freire, P. (1997). La educación como práctica de la libertad. Siglo XXI Editores.
Fromm, E. (2011). Avere o essere. Mondadori.
Havard, A. (2010). Liderazgo virtuoso. Ediciones La Palabra.
Juan Pablo II. (1991). Centesimus annus. Librería Editrice Vaticana.
Juan Pablo II. (1981). Laborem exercens. Librería Editrice Vaticana.
Lencioni, P. (2004). Death by a meeting. Jossey-Bass.
Maritain, J. (1999). Humanismo integral. Editions Aubier.
Maritain, J. (1974). El hombre y el Estado. Editorial del Pacífico.
Maritain, J. (1968). La persona y el bien común. Club de Lectores.
Matos Mar, J. (1991). Los ayllus del Cusco. Centro de Estudios Regionales Andinos “Bartolomé de las Casas”.
Nietzsche, F. (1986). Così parlò Zarathustra. Adelphi.
Pablo VI. (1967). Populorum progressio. Librería Editrice Vaticana.
Pío XI. (1931). Quadragesimo anno. Librería Editrice Vaticana.
Pontificio Consejo Justicia y Paz. (2004). Compendio de la Doctrina Social de la Iglesia. Librería Editrice Vaticana.
Proaño, L. (1990). El profeta del pueblo. Fundación Pueblo Indio del Ecuador.
Quijano, A. (2000). Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. En E. Lander (Ed.), La colonialidad del saber: Eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas (pp. 246–266). CLACSO.
Sahlins, M. (1972). Stone age economics. Aldine Publishing.
Uribe, D. (2022). Ser, saber, emprender y sostener: Ventajas y resultados de una metodología de trabajo virtuosa al servicio de la sociedad. Humane Instituto Superior Tecnológico de Negocios.
YouTube. (s.f.). Shomer ma mi llailah – Sentinella [Video]. https://youtu.be/YtjoAkvm830